Nakhapas/ya%mi，比丘答猎者之辞也。有部毗奈耶二十八曰：“若猎者云：我不疲倦，我问走鹿。即应先可自观指甲，报彼人云：诺佉钵奢弭。若更问者，应自观太虚，报彼人云：纳婆钵奢弭。”注曰：“若据梵音，诺佉者是爪甲义，亦是不义。钵奢是见义，弭是我义，即是我见爪甲，亦目我不见义。苾刍眼看爪甲即表不是妄言，彼人闻说道无，即谓无不见物。佛开方便救苦众生，若直译云我观指甲道理无不相见，为之留本梵音口授方能细解。纳婆（Nabha）亦兼两义：一目太虚，二表不义，亦不可译为东语。于中可准诺佉思之，具如广注，即如此方观臂上毛云我见毛，亦是目其无义也。”
| 条目 | 解释 | 详细 |
|---|---|---|
| 波卑缘 | 旧云波旬。慧琳音义十二曰：“波卑缘，悦绢反，梵语天魔名，... | 详细>> |
| 缚臾方 | Va%ya，西北方也。慧琳音义三十曰：“缚臾唐云风，即西北方是... | 详细>> |
| 虚空孕菩萨经 | 一卷，隋阇那崛多译。虚空藏菩萨经之异译也。 | 详细>> |
| 頞哳吒 | Atata，八寒地狱之一。【参见: 八寒地狱】 | 详细>> |
| 三身梵赞 | 一卷，宋法贤译。总为梵语。 | 详细>> |
| 鞞舍离 | 【参见: 毗舍离】 | 详细>> |
| 七祖圣教 | 三卷，集净土真宗七祖所撰述之论疏，名为七祖圣教。 | 详细>> |
| 殿主 | 知殿之异名。又曰殿司。 | 详细>> |
| 金字经 | 以金泥所写之经文也。 | 详细>> |
| 七种布施 | 【参见: 布施】（名数）一施客人，羁旅他乡者。二施行人，旅... | 详细>> |