梵语跋渠Varga，此翻品，品类之义，聚类同者为一段，称为品也。又品别之义，彼此章段，义理差别，故名品。法华文句一曰：“品者，中阿含云跋渠，此翻为品。品者，义类同者聚在一段，故名品也。”同嘉祥疏一曰：“品者，外国名跋渠，此称为品。品云品别，明义各异，故称为别。二者品类，以其明义各有部类故也。”
| 条目 | 解释 | 详细 |
|---|---|---|
| 三佛顶 | 在释尊之右方，表胎藏界三部之众德，而立三佛顶。大日经一曰... | 详细>> |
| 信女 | 梵语优婆夷，Upa%sika%，翻信女。信受佛法而受三归五戒或八戒... | 详细>> |
| 迦罗毗迦 | 本行集经四十五曰：“迦罗毗迦，隋言赤黄色，大村名也。”案... | 详细>> |
| 尸罗跋提 | 城名。【参见: 舍卫】 | 详细>> |
| 阿啰婆娑 | 译曰光明。见华严疏钞八。 | 详细>> |
| 阿奴摩 | 国名。译曰常满。见修行本起经下。 | 详细>> |
| 旃陀婆罗鞞 | 王名。译曰月光。见战达罗钵喇婆条。 | 详细>> |
| 转法轮菩萨 | 仁王经所说五大力菩萨中，金刚波罗蜜多菩萨（又曰般菩萨）之... | 详细>> |
| 如来自誓三昧经 | 如来独证自誓三昧经之略名。 | 详细>> |
| 三摩近离 | 译曰和集。道俗相集为佛事之供养也。西国于安居竟日，道俗云... | 详细>> |